更新内容

2026年10月1日

新增八种语言

游戏现已支持葡萄牙语、日语、乌克兰语、波兰语、中文、粤语、希伯来语和阿拉伯语，其中希伯来语和阿拉伯语从右向左显示。游戏跟随浏览器语言，也可以在账户的外观中选择语言。

2026年10月1日

缅怀之地

城外的乡间现在有一座安静的围墙墓园，里面有查理·柯克（1993–2025）的纪念碑和一束长明火。

2026年10月1日

每小时一场大战

Hasan 的小弟和 Tiny 的小矮人之间的水球大战现在每小时一次，时间随机，所以城里的其他活动会更常出现。

2026年9月30日

中世纪村庄

城堡周围现在有了一座中世纪村庄：茅草屋、集市摊位、集会帐篷、一口井和一根五月柱。
城堡旁的古早集市出售旧时商品：骑士头盔、小丑帽、巫师帽、全身盔甲、皇家长袍、一匹可以骑的马和一只小龙宝宝。

2026年9月30日

开车、攀爬、航行和飞行

在第一人称下点 🚗 驾驶，就能开车去城里任何地方。走向建筑就能爬上去，在屋顶上走，小心别从边上掉下去。
汽车经销商现在也卖船和飞机：可以在河上和湖上航行，或从空地起飞，飞越整座城市。
每隔几分钟，市中心就会发生点什么：Hasan 的小弟和 Tiny 的小矮人在广场打水球大战、公牛狂奔、熊群游行、印钞机嗡嗡作响、UFO 借走一个机器人、橡皮鸭涌满河道、飞艇挂着每日一词飞过、舞会突然开始，或者税务局的面包车绕圈巡逻。没有人会亏钱；被打倒的人马上就能站起来。

2026年9月30日

赚钱更容易，机器人更忙碌

在账户中选择性别和货币，都是可选的。性别决定你的角色在城里的初始发型，所有金额都按今日汇率以你的货币显示。
聊天回来了！在城市里和顶栏的聊天图标都能用，游戏聊天旁边还有真正的 destiny.gg 聊天标签页。
每日奖励、连续签到和任务奖励提高：连续第一天 $250，每个任务 $500，三个全部完成再加 $1,000。在每周挑战中打败机器人得 $1,000。
官方机器人的交易频率提高到约三倍，所以白天价格波动更大。

2026年9月29日

你的语言

整个游戏现已支持西班牙语、法语、德语、俄语、印地语和瑞典语。它会跟随你的浏览器，也可以在账户的“外观”中选择语言。
通知和邮件也会用你的语言发送。

2026年9月29日

枪店

游戏现在有声音了：赢钱时是收银机声，亏钱时是悲伤的长号，下钱雨时硬币哗啦啦，$5,000 大单有气笛，完成任务有号角。城里劫案失败会响警笛，成功会有硬币声，交易所上空还会放烟花。扬声器按钮可以全部关掉。
城里开了一家枪店，就在警察局那条街上：手枪、AR-15、AK-47 和加特林机枪。
以第一人称扮演自己走路时拿着它，然后点击、按 F 或点红色按钮向四处走动的其他玩家开火。打倒一个人，对方会掉 $100 现金给你（按收入征税）。几秒后他们会站起来，之后一小段时间内不会再被打。
限制让游戏保持友好：同一个玩家每半小时只能被抢一次，每人每天最多输三次，身上不到 $100 的人什么都不会损失。

2026年9月29日

Wiki

全新 Wiki：免费的交易与经济学词汇表，收录 100 多个术语，每个都有通俗定义、适用时的公式和算例，以及在游戏中的用法。
学习交易、股市模拟器、实时交易、模拟盘、主播股票、价格如何形成，以及在课堂上用游戏教经济学的指南。
完整的常见问题页面，以及西班牙语、法语、德语、俄语、印地语和瑞典语版的 Wiki 和常见问题。

2026年9月28日

城市里的秘密

城市加载更快了，加载时你会看到城市的框架，而不是空白页。
城市有声音了：车辆驶过、市中心偶尔的喇叭、河水拍岸、人们聊天、白天的鸟鸣，还有第一人称下你的脚步声，偶尔飘来轻柔的背景音乐。点扬声器即可静音。
城市按钮更整齐了：查找、声音和分享在一行，下面是第一人称、商店和找到我。分享会发送你正在看的内容：城市、你跟随的人，或让朋友以你正在扮演的角色进入第一人称的链接。
在电脑上，页眉里的“城市”链接也是圆形地球按钮，和手机一样。
用鼠标的电脑上更流畅，即使帧率低，人和车也能保持节奏。如果浏览器没用显卡绘制，城市会告诉你怎么解决。
在电脑上，城市会铺满页眉下方整个屏幕，大屏上运行更流畅。
城市新面貌：青绿色的乡村、青柠色的树、奶油色的街道和清晰的藏青色阴影。
高速公路有了通往下方道路的匝道，工业区一个杂乱的路口也整理好了。匝道现在像真正的车道一样从高速分出。
环岛一圈都有人行道，每条进入的街道各有一条人行横道。
火车站有了通往街道的车道。
桥变少了：小街不再紧挨着大道桥过河，城堡那段河岸也没有自己的桥了。
一条宏伟的步道从城堡大门出发，沿着树篱、树木和皇家旗帜之间的红地毯而下，穿过金色拱门走上大道，皇家路线一路插满旗帜直到广场。
城堡现在立在铁路另一边的山脚下，步道通过一个木制平交道口穿过铁轨。
城市是实时的：其他玩家以第一人称行走时，你能实时看到他们移动。同一时间只能有一个人扮演某个角色，而你自己的角色永远优先归你。城市会显示当前人数，绿点标记正在被实时操控的人。
以第一人称漫步城市：点 👁️ 第一人称，然后用摇杆（或 W A S D，拖动环顾）。人和机器人现在相对建筑是真人大小了。
第一人称会从你正在跟随的人开始，顶部卡片显示你正在扮演谁。否则只显示“城市”。
市中心南边的铁路上有了火车站，火车会在那里停靠。地图现在延伸到最远的田野和山丘。
街上能发现更多东西：公交站、消防栓、垃圾桶、邮箱、井盖和天上的鸟，都是在城市显示后再加入的，所以加载速度不变。
城里到处藏着秘密。仔细看，点点看起来不对劲的东西，看你能找到多少。

2026年9月28日

在城里找任何人

在城里点 🔍 查找，按名字或代码搜索玩家、机器人或任何上市人物，然后在城里跟随。
服装现在看起来像真正的外套了，有袖子、衬衫和领带。
聊天和暂停按钮暂时关闭。表情仍会在你头顶弹出。
乡下有一座城堡：“Insta 刷屏之王” PRSEK 坐在王座上，面前跪着崇拜者。
塔楼的屋顶花园现在和屋顶大小一致了。
分享一个跟随某人的链接：点“关注”旁边的“分享”，或在跟随玩家、机器人或上市人物时点击。在城里点上市人物可以看到其卡片。
现在每个上市人物都住在城里，像玩家一样四处走动。点一个就能跟随、分享跟随链接或交易。
商务猫和 Buddy 正在城里散步。用 🔍 查找找到它们并跟随。
适度缩小时，上市人物、商务猫、Buddy 和统治者的头衔仍会显示标签；在家的玩家从更远处也能看到名字。
统治者的头衔悬挂在王座上方。
每个上市人物和玩家资料页都有“在城市中定位”按钮，带你进城并跟随对方。

2026年9月27日

新闻中

资料页现在会显示此人的最新新闻标题，你可以根据其生活动态来交易。
分享链接以 "> wcat" 开头方便发到聊天，“在 X 上标记”会分享今天的涨跌。
你的新闻：你关注或持有的所有人的头条，在首页和一个信息流中。
浏览页的搜索会随输入即时更新。
劫案现在是一座 3D 城市：看机器人在城里走动，点一个就能抢劫，还能去商店、警察局和机器人中介。
当你自选里的人开播或在 YouTube 发布新视频时收到提醒，并在其资料页看到“直播中”横幅。可在账户中关闭。
直接在劫案小镇里和其他玩家聊天，看到所有在线的人四处走动。
现在每个玩家都住在劫案小镇。在线玩家四处走动，其他人在家等着；镇上有银行、税务局、证券交易所和监狱，点一下就能打开。
点标签栏中的 🌐 进入城市。本赛季前三名头上会顶着 1、2 或 3。让人上市和创建 ETF 移到了顶栏的 +。
用城里的“分享城市”按钮和朋友分享城市。
城市街道更顺滑：拐角变圆，路口对齐，Y 形路口铺好，死胡同整齐，缩小时高速公路也不再闪烁。
现在城里所有人都出门了，不管在不在线：有人步行，有人开自己的车。
聊天消息会以对话气泡显示在城里玩家头上。点玩家名字可用镜头跟随，点“找到我”看看你在哪。
城市是实时的：有人抢劫机器人时你会看到；有人成为大户时，证券交易所上空会放烟花。
今天涨跌最大的人物现在会在市中心散步，头顶显示代码和涨跌，点一下就能看到页面。交易所的行情屏显示真实市场。
在城里快速发送表情（👋 🎉 😂 🚀 💰）：它会在你头上弹出，你还会跳一下。名牌不再叠在一起，缩小时建筑会变成图标。
城市商店：把交易赚的钱花在服装、帽子、墨镜、汽车、宠物、炫酷名牌和 Estate Row 的自家房子上。买的东西永远属于你，城里所有人都能看到。
聊天有了发送按钮；在城市里双指缩放时，即使手指落在名字上也能用。
分享链接现在是纯链接。可在账户的“分享”中开启附带邀请或以 "> wcat" 开头。
商店现在都在城里：精品店、汽车经销商、房产中介、宠物店和珠宝店。在精品店可以免费选择肤色、发型和发色；不再自动分配造型。
农场：在农业合作社买一块乡下的地，每天都有收成。收入由天气决定，从大丰收的晴天到干旱都有可能。随时可按 90% 卖回。

2026年9月26日

让人上市和创建基金来赚钱

让某人上市，第一周每笔买入你都能赚 1%，就像银行帮公司上市赚取的费用。
提议一只 ETF，赚取基金费用，即所有人持有额每年 0.5%，就像真实基金的费用率。
资料页会显示是谁让其上市，ETF 页面会显示基金费用。
洗售规则：如果在约 14 小时内买回同样的股票，亏损不计入。
实时价格徽章：任何人都能把某人的价格放在网站或直播里，并链接回其资料页。
在资料页上到 X 标记某人，告诉他们粉丝投入了多少。

2026年9月25日

税收和国库

资本利得税、所得税和销售税按每周一个纳税年度计算。报税日是美东时间周一凌晨 0 点。
提前从投资组合缴纳，否则会在报税日加收少量滞纳金。
税款注入政府国库，在印新钱之前先用于银行纾困。
统计现在包括已征税款、国库和银行倒闭。
银行现在有 $1,000,000 资本，并遵守真实银行的 8% 资本规则。
首页新增银行和巨鲸卡片，预览解锁做空和保证金的条件，并可从投资组合进入你的徽章。

2026年9月25日

银行

按美联储真实利率计息的储蓄。
按真实券商规则的保证金交易和做空，随账户成长逐步解锁。
银行可能倒闭，然后获得纾困。
与真实券商一样零佣金；卖出时支付真实的 SEC 和 FINRA 费用。
可按美元金额卖出，并附带新徽章、小课堂和纪录。
分享你的投资组合、刮刮乐奖金和做空。

2026年9月25日

每日刮刮乐和实时价格

每日奖励现在是刮刮卡：$50 到 $1,250，或免费劫案装备。
价格、涨跌和市值实时更新。
券商风格的报价：买价、卖价、价差和深度，你的平均成本，以及交易记录下载。
每笔交易后有一个小课堂，说明文字移到了 ⓘ 提示里。
版主，以及资料页上可选的国旗。
页面更快了。

2026年9月24日

ETF、期权等

持有真实股票的 ETF，支持提醒、委托和期权。
K 线图。
资料页上显示类别、国旗和政治立场。
劫案商店、雇用机器人，以及与美国真实 CPI 挂钩的通胀。
关注玩家、巨鲸提醒和交易卡片。
深色模式，以及按纽约时间划分的日子。
加强账户信息的隐私保护。

2026年9月23日

上线

用游戏币交易人们历程的股票，价格由供需决定。
期权、价格提醒、价格委托单和通知。
评论、担保、自选、排行榜和每周赛季。
交易者资料页、涨跌榜、每日任务、统计、邀请和官方机器人。
账户安全与隐私保护。