Вся игра теперь на испанском, французском, немецком, русском, хинди и шведском. Язык берётся из браузера, или выберите его в аккаунте в разделе «Оформление».
Уведомления и письма тоже приходят на вашем языке.
29 сент. 2026 г.
Оружейный магазин
Игра теперь шумит: касса звенит, когда вы выигрываете, грустный тромбон — когда проигрываете, монеты сыплются при денежном дожде, воздушный горн гудит на покупки от $5,000, а фанфары звучат, когда вы выполняете миссии. В городе воют сирены, если ограбление провалилось, звенят монеты, если удалось, и над биржей гремят фейерверки. Кнопка динамика выключает всё.
В городе, чуть дальше по улице от полицейского участка, открылся оружейный магазин: пистолет, AR-15, AK-47 и пулемёт Гатлинга.
Возьмите оружие, гуляя от первого лица под своим именем, и кликните, нажмите F или красную кнопку, чтобы стрелять в других игроков. Отправьте кого-то в нокаут — и он выронит вам $100 наличными (облагаются как доход). Через несколько секунд он снова на ногах и какое-то время защищён.
Ограничения сохраняют дружелюбие: одного и того же игрока можно ограбить раз в полчаса, никто не теряет деньги больше трёх раз в день, а у кого меньше $100, тот ничего не теряет.
29 сент. 2026 г.
Вики
Новая Вики: бесплатный словарь трейдинга и экономики на 100+ терминов, у каждого — простое определение, формула и разобранный пример, если они есть, и как это работает в игре.
Гайды: как научиться торговать, биржевые симуляторы, торговля в реальном времени, бумажная торговля, акции стримеров, как устанавливаются цены и как использовать игру на уроках экономики.
Полная страница вопросов и ответов, а также Вики и FAQ на испанском, французском, немецком, русском, хинди и шведском.
28 сент. 2026 г.
Секреты в городе
Город загружается быстрее, а пока он грузится, вы видите его рамку вместо пустой страницы.
В городе появился звук: проезжающие машины, редкие гудки в центре, плеск реки, болтовня прохожих, птицы днём и ваши шаги от первого лица, а иногда тихо звучит фоновая музыка. Нажмите на динамик, чтобы выключить.
Кнопки города стали аккуратнее: «Найти», звук и «Поделиться» в одном ряду, а ниже — «От первого лица», «Магазин» и «Найти меня». «Поделиться» отправляет то, на что вы смотрите: город, того, за кем вы следите, или ссылку, которая перенесёт друзей в режим от первого лица в роли вашего персонажа.
На компьютерах ссылка на город в шапке — круглая кнопка-глобус, как на телефонах.
Плавнее на компьютерах с мышью, а люди и машины держат темп, даже когда кадры тормозят. Если браузер рисует без видеочипа, город подскажет, как это исправить.
На компьютерах город занимает весь экран под шапкой и работает плавнее на больших экранах.
Новый облик города: бирюзовые поля, лаймовые деревья, кремовые улицы и чёткие тёмно-синие тени.
У шоссе появились съезды на улицы под ним, а путаную развязку в промзоне привели в порядок. Съезды теперь отходят от шоссе как настоящая полоса.
Вокруг кольцевых развязок теперь сплошной тротуар, с пешеходным переходом на каждой подходящей улице.
У вокзала появился выезд на улицу.
Меньше мостов: переулки больше не пересекают реку рядом с мостом проспекта, а у замкового берега нет собственного моста.
От ворот замка идёт парадный проспект: по красной дорожке между живыми изгородями, деревьями и королевскими знамёнами, через золотую арку на авеню, а знамёна тянутся вдоль королевского пути до самой площади.
Замок теперь стоит у подножия холма за железной дорогой, а его проспект пересекает пути по деревянному переезду.
Город живой: когда другие игроки ходят от первого лица, вы видите их движения в реальном времени. Персонажем управляет только один человек за раз, а ваш собственный персонаж всегда в первую очередь ваш. Город показывает, сколько в нём людей сейчас, а зелёная точка отмечает тех, кем управляют вживую.
Гуляйте по городу от первого лица: нажмите 👁️ «От первого лица» и используйте стик (или W A S D и перетаскивание, чтобы осматриваться). Люди и боты теперь в натуральную величину рядом со зданиями.
Режим от первого лица начинается с того, за кем вы следите, а карточка сверху показывает, за кого вы играете. Иначе там просто написано «Город».
Вокзал на железной дороге к югу от центра; поезд там останавливается. Карта теперь доходит до самых дальних полей и холмов.
Больше деталей на улицах: остановки, пожарные гидранты, урны, почтовые ящики, люки и птицы в небе — они добавляются, когда город уже на экране, чтобы он грузился так же быстро.
По всему городу спрятаны секреты. Присмотритесь, нажимайте на всё, что выглядит не к месту, и посмотрите, сколько найдёте.
28 сент. 2026 г.
Найдите кого угодно в городе
Нажмите 🔍 «Найти» в городе, чтобы найти игрока, бота или любой профиль по имени или тикеру, а затем следуйте за ним по городу.
Наряды теперь похожи на настоящие пиджаки: с рукавами, рубашкой и галстуком.
Чат и кнопка паузы пока отключены. Эмоции по-прежнему всплывают над вами.
За городом стоит замок: PRSEK, Король Инста-скроллинга, восседает на троне перед коленопреклонёнными поклонниками.
Сады на крышах башен теперь помещаются на их крышах.
Делитесь ссылкой, которая следует за кем-то: нажмите «Поделиться» рядом с «Следовать» или во время слежения за игроком, ботом или профилем. Нажмите на профиль в городе, чтобы увидеть его карточку.
Каждый профиль теперь живёт в городе и гуляет, как игрок. Нажмите на него, чтобы следовать, поделиться ссылкой или торговать.
Business Cat и Buddy гуляют по городу. Найдите их через 🔍 «Найти» и следуйте за ними.
Профили, Business Cat, Buddy и титул правителя остаются подписанными при частичном отдалении, а игроков дома видно по именам издалека.
Титул правителя висит над троном.
У каждого профиля и игрока есть кнопка «Найти в городе», которая переносит вас в город и следует за ним.
27 сент. 2026 г.
В новостях
В профилях показываются свежие заголовки о человеке, чтобы вы могли торговать на событиях его жизни.
Ссылки для чата начинаются с "> wcat", а «Отметить в X» делится сегодняшним движением.
Ваши новости: заголовки обо всех, за кем вы следите или кем владеете, на главной и в одной ленте.
Поиск обновляется по мере ввода.
Ограбление теперь — 3D-город: смотрите, как боты гуляют, нажмите на одного, чтобы ограбить, и загляните в магазин, полицейский участок и агентство ботов.
Получайте оповещение, когда кто-то из вашего списка выходит в эфир или выкладывает новое видео на YouTube, и смотрите баннер «В ЭФИРЕ» в его профиле. Отключается в аккаунте.
Общайтесь с другими игроками прямо в городе ограблений и смотрите, как гуляют все, кто онлайн.
Каждый игрок теперь живёт в городе ограблений. Кто онлайн, гуляет, остальные ждут дома, а в городе есть банк, налоговая, биржа и тюрьма — нажмите, чтобы открыть.
Нажмите 🌐 на панели вкладок, чтобы перейти в город. Тройка лидеров сезона носит над головой 1, 2 или 3. Добавление людей и создание ETF переехали в «+» на верхней панели.
Делитесь городом с друзьями через кнопку «Поделиться городом».
Улицы стали аккуратнее: углы скруглены, перекрёстки выровнены, Y-развилки заасфальтированы, тупики прибраны, а шоссе больше не мерцает при отдалении.
Все в городе теперь на улице, онлайн или нет: кто-то гуляет, кто-то ездит на своей машине.
Сообщения чата всплывают облачками над игроками. Нажмите на имя игрока, чтобы следить за ним камерой, или «Найти меня», чтобы увидеть, где вы.
Город живой: когда кто-то грабит бота, вы это видите, а над биржей взрываются фейерверки, когда кто-то становится крупным держателем.
Главные движущиеся сегодня прогуливаются по центру с тикером и изменением над головой; нажмите, чтобы открыть страницу. Бегущая строка на бирже показывает реальный рынок.
Отправьте быструю эмоцию в городе (👋 🎉 😂 🚀 💰): она всплывёт над вами, и вы подпрыгнете. Таблички с именами больше не громоздятся, а здания при отдалении превращаются в значки.
Городской магазин: тратьте выигрыши на наряды, шляпы, очки, машины, питомцев, модные таблички с именем и собственный дом на Estate Row. Всё купленное остаётся вашим навсегда, и весь город это видит.
В чате появилась кнопка отправки, а щипок по городу работает, даже если палец попал на имя.
Ссылки теперь простые. Включить добавление приглашения или начало с "> wcat" можно в аккаунте, в разделе «Отправка ссылок».
Магазины теперь в городе: бутик, автосалон, агентство недвижимости, зоомагазин и ювелирный. Бесплатно выберите тон кожи, причёску и цвет волос в бутике; никому больше не назначают внешность.
Фермы: купите участок земли в фермерском кооперативе, и он будет приносить урожай каждый день. Доход зависит от погоды — от солнечного рекорда до засухи. Продать обратно можно в любой момент за 90%.
26 сент. 2026 г.
Зарабатывайте на добавлении людей и создании фондов
Добавьте человека и получайте 1% с каждой покупки в первую неделю, как комиссия банка за вывод компании на биржу.
Предложите ETF и получайте его комиссию — 0,5% в год от всего, что в нём держат, как коэффициент расходов настоящего фонда.
В профилях видно, кто их добавил, а на страницах ETF — их комиссия.
Правило фиктивной продажи (wash sale): убыток не засчитывается, если вы выкупили те же акции примерно в течение 14 часов.
Значки живой цены: любой может разместить цену человека на сайте или в стриме, и она ведёт на его профиль.
Отметьте человека в X из его профиля, чтобы рассказать, сколько вложили его фанаты.
25 сент. 2026 г.
Налоги и казна
Налоги на прирост капитала, доходы и продажи с недельным налоговым годом. День налогов — понедельник, 00:00 по восточному времени.
Платите заранее из портфеля, иначе налог спишут в день налогов с небольшим штрафом.
Налоги наполняют государственную казну, которая оплачивает спасение банков раньше, чем печатаются новые деньги.
Статистика теперь учитывает собранные налоги, казну и крахи банка.
У банка теперь $1,000,000 капитала, и он соблюдает правило 8% капитала, как настоящие банки.
Плитки «Банк» и «Киты» на главной, подсказка, что нужно для открытия шорта и маржи, и ссылка на значки из портфеля.
25 сент. 2026 г.
Банк
Сбережения с процентами по реальной ставке ФРС.
Маржа и шорт по настоящим брокерским правилам, открываются по мере роста аккаунта.
Банк может рухнуть и быть спасённым.
$0 комиссии, как у настоящих брокеров; продажи платят реальные сборы SEC и FINRA.
Продажа на сумму в долларах, а к ней новые значки, уроки и рекорды.
Делитесь портфелем, выигрышами в лотерее и шортами.
25 сент. 2026 г.
Ежедневная лотерея и живые цены
Ежедневная выплата теперь — скретч-карта: от $50 до $1,250 или бесплатное снаряжение для ограблений.
Цены, изменения и капитализация обновляются вживую.
Котировка в стиле брокера с бидом, аском, спредом и глубиной, ваша средняя цена и выгрузка истории сделок.
Короткий урок после каждой сделки, а пояснения переехали в подсказки ⓘ.
Модераторы и необязательный флаг страны в профиле.
Более быстрые страницы.
24 сент. 2026 г.
ETF, опционы и многое другое
ETF, которые держат настоящие акции, с оповещениями, заявками и опционами.
Свечные графики.
Категории, флаги и политические взгляды в профилях.
Магазин для ограблений, найм ботов и инфляция по реальному ИПЦ США.
Подписки на игроков, оповещения о китах и карточки сделок.
Тёмная тема и дни по нью-йоркскому времени.
Усиленная защита конфиденциальности данных аккаунта.
23 сент. 2026 г.
Запуск
Торгуйте акциями путей людей на игровые деньги; цены задают спрос и предложение.
Опционы, оповещения о цене, заявки по цене и уведомления.
Комментарии, поручительства, список отслеживания, рейтинг и недельные сезоны.
Профили трейдеров, лидеры движения, ежедневные миссии, статистика, приглашения и боты заведения.
Безопасность аккаунта и защита конфиденциальности.